Del 24 de noviembre al 2 de diciembre se realiza la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Los libros de la Universidad Nacional de Quilmes están presentes, junto a los de otras editoriales del país, en el Pabellón Internacional.

Ana Saucedo, coordinadora del Programa Institucional Editorial, participa en la FIL Guadalajara representando a la UNQ. La FIL es considerada la feria más importante en idioma español. Esta es su edición número 32, que tiene a Portugal como Invitado de honor.

Las editoriales universitarias agrupadas en el colectivo REUN (Red de Editoriales Universitarias Nacionales) participan de la Feria exhibiendo sus títulos en el Stand Argentino del Pabellón Internacional y participando de reuniones y capacitaciones con colegas de otras partes del mundo.

Además de servir para la difusión de los catálogos editoriales en el extranjero, la Feria de Guadalajara se presenta como una oportunidad de negocios para los profesionales del mundo del libro y como un punto de encuentro para el desarrollo de intercambios, trabajos en colaboración y jornadas relacionadas a la edición y a los libros.

Si bien, uno de sus objetivos es posibilitar estos encuentros de negocios, la FIL es una feria para profesionales donde el público es bienvenido, lo que la distingue del resto de las principales ferias que se realizan en el mundo. Se define a sí misma como “un festival cultural en el que la literatura es la columna vertebral, con un programa en el que participan autores de todos los continentes y diferentes lenguas, así como un espacio para la discusión académica de los grandes temas que cruzan nuestra actualidad”.
Para más información sobre la Feria, se puede consultar este link.

Para contribuir a la divulgación de la ciencia, fue editado el libro Instrucciones para contagiar la ciencia, en el que Juan Nepote y Diego Golombek reúnen a autores iberoamericanos especialistas en esta materia entre los que hay científicos, periodistas, divulgadores, etc.

En la introducción, sus coordinadores aseguran que buscan “contagiar el pensamiento científico, aquella porción de la cultura que nos despierta curiosidades, inquietudes, cosquillas. (…) Todos los escenarios son lícitos, y por esta crónica hospitalaria circulan museos, libros, diarios, aulas, revistas, televisores, artes, radios y carnavales. No importan de dónde vengan los agentes infecciosos: tendremos científicos, periodistas, divulgadores, editores y hasta un ministro que nos dejarán entrar a la trastienda de sus métodos y nos compartirán sus misterios a la hora de inocular la ciencia, con la honestidad de comunicar eventos triunfantes… y de los otros.”

El libro es una coedición entre las editoriales de las Universidades de Quilmes, Guadalajara, Colombia y del Rosario, y será presentado el 2 de diciembre en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara como parte de las actividades de “La Fil también es ciencia”. Rafael Centeno participará de la presentación representando a la Editorial UNQ.

Del 26 de noviembre al 4 de diciembre se realiza la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, y la Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes estará presente junto a otras editoriales del país en el stand MM3 del Pabellón Internacional.

La FIL Guadalajara es considerada la feria más importante en idioma español. En su edición número 30 tiene como región Invitada de honor a América Latina.

Las editoriales universitarias participarán de la Feria exhibiendo sus títulos en el Stand Argentino del Pabellón Internacional y participando de reuniones y capacitaciones con colegas de otras partes del mundo. Además de servir para la difusión de los catálogos editoriales en el extranjero, la Feria de Guadalajara se presenta como una oportunidad de negocios para los profesionales del mundo del libro y como un punto de encuentro para el desarrollo de intercambios, trabajos en colaboración y jornadas relacionadas a la edición y a los libros.

Participación de la Editorial UNQ

Mónica Aguilar y Rafael Centeno, directora general y director de la Editorial UNQ, asistirán representando a la Editorial y participarán de las siguientes actividades:

El VII Foro Internacional de Edición Universitaria y Académica: “Reconocer nuestras diferencias para fortalecer vínculos”. El Foro abrirá con la conferencia magistral a cargo de Leandro de Sagastizábal, luego se revisarán los perfiles del editor, la editorial y el mercado. En el segundo día se ofrecerán talleres para revisar los aspectos relativos a la proyección global de las editoriales universitarias, y el evento concluirá con la conferencia magistral de clausura.

Reunión Eulac
La Asociación de Editoriales Universitarias de América Latina y el Caribe se reúne con el objetivo de tratar los siguientes temas y crear estrategias conjuntas:
*La consolidación del gran catálogo de la edición universitaria latinoamericana y su comercialización: Visibilidad y conocimiento.
*Los espacios de cooperación que se han abierto hasta ahora y plantear otras posibilidades.
*Proyectos EULAC 2017.

Presentación de libros en co-edición.
Jergario latinoamericano ilustrado. El 30 de diciembre en el Pabellón del Invitado de Honor se presenta el Jergario, libro en el que participó la Editorial UNQ junto a otras 79 instituciones de educación superior. Más info del Jergario en este enlace.

Instrucciones para contagiar la ciencia. Juan Nepote y Diego Golombek reúnen en este texto a autores iberoamericanos especialistas en la divulgación de la ciencia. El libro es coeditado por la Universidad de Guadalajara con las universidades de Quilmes, de Colombia y del Rosario (Colombia), y será presentado como parte de las actividades de “La Fil también es ciencia”.  Más info en este link.

La asistencia a la FIL Guadalajara 2016 es posible gracias al apoyo del Programa de Internacionalización de la Educación Superior y Cooperación Internacional, que depende de la Secretaría de Políticas Universitarias, y de la Fundación Exportar.

El agente literario argentino Guillermo Schavelzon estuvo a cargo de la apertura del XIV Foro Internacional de Editores y Profesionales del Libro “Latinoamérica en el mundo: límites y expansión”. Compartimos el texto.

Una travesía por el mundo de la edición, desde el autor al lector

Del 28 de noviembre al 6 de diciembre se realiza la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, y la Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes estará presente junto a otras editoriales del país en el stand MM3 del Pabellón Internacional.

La FIL Guadalajara es considerada la feria más importante en idioma español y la segunda en el mundo, después de Frankfurt.  En su edición número 29 tiene como invitado de honor a Reino Unido, quien encabezará su delegación con 30 autores.

Participación de la Editorial UNQ

Además de servir para la difusión del catálogo editorial en el extranjero, mediante la exhibición de títulos y novedades de la Editorial, la Feria de Guadalajara se presenta como una oportunidad de negocios para los profesionales del mundo del libro y como un punto de encuentro para el desarrollo de capacitaciones y jornadas relacionadas a la edición y a los libros.

Unos días previos a la apertura de la FIL se llevará a cabo la II Misión Comercial a México D.F., organizada por la Cámara Argentina del Libro y la Dirección General de Comercio Exterior del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, de la que formará parte la Editorial UNQ. La actividad tiene como objetivo difundir los catálogos editoriales entre distribuidoras, librerías y organismos públicos de educación a fin de lograr acuerdos para la venta y difusión de la producción argentina en México.

Durante la Feria, el sello editorial de la UNQ asistirá a las siguientes actividades:

–  Programa de Edición Universitaria, que tiene como objetivo dar a conocer y capacitar a los editores en el uso y aprovechamiento de algunas de las herramientas existentes para la administración de los procesos de edición, normalización y difusión de los contenidos;
–  Programa para Libreros, en donde se abordarán temas relacionados con los lectores, las librerías y los servicios que ofrecen y
–  XIV Foro Internacional de editores y profesionales del libro “Latinoamérica en el mundo: límites y expansión”, que propone un análisis general de la industria editorial de Latinoamérica para comprender qué pasa hacia dentro y hacia fuera de la región.

La asistencia a la FIL Guadalajara 2015, como la participación en la Feria Internacional del Libro de Frankfurt, son posibles gracias al apoyo del Programa de Promoción de la Universidad Argentina (PPUA), que depende de la Secretaría de Políticas Universitarias, del Ministerio de Educación de la Nación.